As duas direções -

Se procurarmos observar o espelho em si, nada descobrimos afinal, senão as coisas nele.

Se queremos apreender as coisas, nada alcançamos novamente, exceto o espelho. - Eis a história universal do conhecimento.

F. Nietzsche, Aurora - 243.